Exo 5:5-9 | LBLA | STEP | Y añadió Faraón: Mirad, el pueblo de la tierra es ahora mucho , ¡y vosotros queréis que ellos cesen en sus labores !

Exodus 5:5-9

5 Y añadió Faraón: Mirad, el pueblo de la tierra es ahora mucho ^a, ¡y vosotros queréis que ellos cesen en sus labores ^{▼▼Lit., cargas}!

Orden despótica de Faraón

6 Aquel mismo día, dio órdenes Faraón a los capataces ^{▼▼O, sobrestantes de obras; y así en el resto del cap.} que estaban sobre el pueblo ^d, y a sus jefes ^e, diciendo: 7 Ya no daréis, como antes, paja al pueblo para hacer ladrillos; que vayan ellos y recojan paja por sí mismos. 8 Pero exigiréis de ^{▼▼Lit., impondréis sobre} ellos la misma cantidad de ladrillos que hacían antes; no la disminuyáis en lo más mínimo. Porque son perezosos ^{▼▼O, están ociosos}, por eso claman, diciendo: «Déjanos ir a ofrecer sacrificios a nuestro Dios ^h». 9 Recárguese el trabajo sobre estos ^{▼▼Lit., los} hombres, para que estén ocupados en él y no presten atención a palabras falsas.